Karel van MALLERY : Le Fils sur le dos de l'âne, le père à pied
Prix : 500 €
Deuxième planche d’une série de six estampes illustrant la fable d’Esope sur le père, le fils et l'âne.
Burin, 194 x 248 mm. Hollstein 125, épreuve à l’adresse de Philipp Galle.
Très belle épreuve imprimée sur papier vergé filigrané (filigrane : gant). Petites marges (feuille : 220 x 265 mm). Deux petites rousseurs. Très bon état général.
Les planches ont été gravées par Karel van Mallery d’après Ambrosius Francken I (1544 - 1618).
Après une planche de titre, Le Fils sur le dos de l'âne, le père à pied est la première des cinq planches illustrant la fable d’Esope. On y voit un père et son fils se rendant au marché, critiqués par des passants parce que c’est le fils, jeune et fort, qui est porté par l’âne, tandis que son père va à pied. Dans la seconde illustration, c’est au contraire le père qui est sur l’âne, mais ils n’en sont pas moins blâmés : le père ne se soucie pas de son fils et le laisse s’épuiser! Les planches suivantes ne satisfont pas plus les passants : que tous les deux le montent ou aillent à pied à côté de l’âne, les passants ne sont jamais contents. Inutile de dire que la dernière solution - le père et le fils portent l’âne sur leur dos - ne les convainc pas davantage !
La planche de titre annonçait déjà la morale de l’histoire : il n’est pas possible de satisfaire tout le monde.